Writing an E-Mail

Fertigkeiten Klasse 7, 9, 10
  • Wie unterscheidet sich eine formelle von einer privaten E-Mail?
  • Welche Wendungen braucht man immer?

Themen in diesem Bereich

Schlau Fassung

Writing an e-mail

  • Jede englische E-Mail hat vier Teile: subject line, salutation (Anrede), body (Text) und closing (Gruß mit Namen).
  • Betreff knapp und aussagekräftig: Application for a work placement, Question about your summer camp.
  • Formell: Dear Mr Smith, / Dear Sir or Madam, – Schluss: Yours sincerely (mit Namen) beziehungsweise Yours faithfully (ohne Namen).
  • Privat: Hi Tom, / Dear Anna, – Schluss: Best wishes, See you soon, Love.
  • Nach der Anrede folgt im Englischen ein Komma, danach geht es großgeschrieben weiter – anders als im Deutschen.
  • Aufbau des Textes: Grund des Schreibens – Anliegen oder Neuigkeiten – Bitte oder Frage – freundlicher Abschluss.

Aufgaben

  1. Welche Grußformel passt zu „Dear Sir or Madam“?
    LösungYours faithfully.
  2. Formuliere eine Betreffzeile für eine Anfrage zu einem Sprachkurs.
    LösungEnquiry about your English summer course.
  3. Was folgt im Englischen nach der Anrede?
    LösungEin Komma – und dann ein Großbuchstabe.

Weiterführende Aufgaben

  1. Schreibe zwei E-Mails mit demselben Anliegen – eine an einen Freund, eine an ein Unternehmen.
  2. Vergleiche eine englische und eine deutsche Geschäftsmail: Was ist verschieden?

Verwandte Themen