Beim ersten Hören auf das Ganze achten

Beim ersten Hören auf das Ganze achten

• Ziel des ersten Durchgangs: Wer spricht? Wo? Worüber? In welcher Stimmung? Das ist der Rahmen, in den alle Einzelheiten später hineinpassen.
• Wenig schreiben. Wer notiert, hört nicht. Höchstens ein Stichwort je Aufgabe – ausformuliert wird zwischen den Durchgängen.
• Auf Stimme und Ton achten: Freundlich, ärgerlich, aufgeregt? Bei Aufgaben nach der Haltung einer Person („How does she feel?“) ist der Ton oft die einzige Antwort.
• Wiederholtes und Betontes ist wichtig. Was mehrfach vorkommt oder betont gesprochen wird, ist fast immer die gesuchte Information.
• Ruhig bleiben, wenn eine Stelle entgleitet. Ein verlorener Satz ist ein Satz, kein Text – und der zweite Durchgang kommt.

1. Welche vier Fragen beantwortet der erste Durchgang?
   Lösung

   Wer? Wo? Worüber? In welcher Stimmung?
2. Warum notiert man wenig?
   Lösung

   Schreiben kostet Aufmerksamkeit, die zum Hören fehlt.
3. Woran erkennt man wichtige Informationen?
   Lösung

   An Wiederholung und Betonung.

1. Hört eine Szene aus einem Film ohne Bild. Wie viel könnt ihr allein über Stimme und Geräusche sagen?