Richtig zitieren

Richtig zitieren

• Ein Zitat gibt fremde Worte wörtlich wieder – in Anführungszeichen und unverändert, samt Fehlern.
• Es wird in den eigenen Satz eingebaut: „Der Erzähler beschreibt ihn als ‚einen müden alten Mann‘ (Z. 14).“
• Auslassungen markiert man mit drei Punkten in eckigen Klammern […], eigene Ergänzungen ebenfalls in eckigen Klammern.
• Bei Texten in der Schule gibt man die Zeile an (Z. 14) oder die Seite (S. 23), bei Büchern zusätzlich Autor und Titel.
• Warum die Quelle Pflicht ist: Ohne sie behauptet man, ein fremder Gedanke sei der eigene. Das ist Täuschung – in der Schule wie in Studium und Beruf.
• Wer sinngemäß wiedergibt (Paraphrase), setzt keine Anführungszeichen, muss die Quelle aber trotzdem nennen.

1. Baue das Zitat in einen eigenen Satz ein: „es war ein kalter Morgen“ (Z. 3).
   Lösung

   Z. B.: Die Erzählung beginnt mit der Feststellung, „es war ein kalter Morgen“ (Z. 3).
2. Kürze das Zitat richtig: „Der alte, müde und offensichtlich kranke Mann ging“ – nur Anfang und Ende.
   Lösung

   „Der alte […] Mann ging“.
3. Was ist der Unterschied zwischen Zitat und Paraphrase?
   Lösung

   Wörtlich mit Anführungszeichen gegen sinngemäß ohne – die Quellenangabe braucht es in beiden Fällen.

1. Suche in einem Sachbuch drei Zitate und schreibe zu jedem einen eigenen Satz, in dem es sinnvoll eingebaut ist.