Wann das Past Perfect nötig ist

Wann das Past Perfect nötig ist

• Nötig ist es, wenn zwei vergangene Handlungen zu ordnen sind und die Reihenfolge nicht schon aus dem Zusammenhang klar wird.
• Nicht nötig bei einer Erzählung in der richtigen Reihenfolge: I got up, had breakfast and left. Hier reicht das Simple Past – die Reihenfolge steht schon in der Satzfolge.
• Signalwörter, die es fast immer verlangen: after, by the time, already, just, never … before, it was the first time.
• Bei „before“ und „after“ ist es oft freiwillig, weil das Bindewort die Reihenfolge schon nennt: After he (had) finished, he went home. Beides ist richtig – mit Past Perfect klingt es sorgfältiger.
• Die Probe: Frage dich, welche Handlung zuerst passierte. Nur die kommt ins Past Perfect – die andere bleibt im Simple Past.

1. Nötig oder nicht: „I woke up, got dressed and went out.“?
   Lösung

   Nicht nötig – die Reihenfolge steht schon in der Satzfolge.
2. Setze ein: By the time we (arrive), they (leave).
   Lösung

   By the time we arrived, they had left.
3. Wie lautet die Probe?
   Lösung

   Welche Handlung war zuerst? Nur die steht im Past Perfect.

1. Sucht in einem englischen Text alle Past-Perfect-Formen und prüft bei jeder: Wäre Simple Past auch möglich gewesen?